Xi安方言的語音特點
Xi安方言的發音很特殊,與Xi安的西府、東府及周邊縣的發音有很大的不同,都是關中方言。尤其是豬、楚、中、水這幾個字的發音。西府人讀作zhǐ、chǐ、zh ng、shèi,東府人和安周邊縣的人讀作、zǒng、Cu。
在純正的Xi安方言中,這些單詞的發音根本無法用漢語拼音拼出來。Xi安話的另壹個重要特點是千季不分京子,即天、地、釘、鐵分別讀作千、季、京、切,這也是判斷是否是Xi安話的壹個標準。
Xi安人常常把漢語拼音中的聲母zh、ch、sh念成Z、C、S,D、T念成J、Q,W、R念成V,這是Xi安方言的又壹特點。除了語音和聲調特點,還有很多成語。
最具代表性的是口語中不使用我們、妳、他們這三個最重要的復數人稱代詞,而是根據當時的情況,用我的、妳的、他的或我們的、妳的、吳剛來代替。