他的古詩全文如下:
割，割，割，割；老婆很久沒有看到我的臉了，壹副可憐兮兮的樣子。當我停下來的時候，我停下來，我的心在下沈。
望著南山，我說起它的蕨類植物；見不到先生就擔心。我能看見並停下來，我的心說。
我渴望南山，我的話被她拿去了；見不到君子就難過。我看到就制止了，心裏也就釋然了。
給…作註解
⑴ ⑴ ⑴:蟲鳴。蟲子:會叫的蚱蜢，蚱蜢。
⑵③:昆蟲跳躍。麗芙:那是蚱蜢，壹種蝗蟲。
(3)擔心:心跳。
(4)停:他，他，幫。
5.見面。
[6]下凡[Xiang]:自在從容(第二版《古代漢語詞典》第714頁)
翻譯
聽蚱蜢鳴叫，看蚱蜢跳躍。我真的很著急，因為我還沒有見到那位先生。如果我見過他，如果我依偎過他，我所有的煩惱都會消失。
爬上高高的南山，采摘鮮嫩的蕨葉。真遺憾，我沒見過那位先生。如果我見過他，如果我依偎過他，我的心是多麽幸福。
爬上高南山頂，采摘鮮嫩的窩菜。沒有看到那位先生，我很難過，真的很懊惱。如果我見過他，如果我依偎過他，我的心就平靜了。