在古代,“仇人”這個詞有兩個意思,壹個是敵人,壹個是夥伴或者情人。“敵人”這個詞的意思很有意思。是對敵人的比喻,如“對敵之路是窄的”,“對敵是苦的敵人”。眾所周知,這裏的“敵”是指敵人,是仇恨的深度。
而“仇人”也可以用來形容伴侶或者愛人,比如“小仇人”,這是愛情的切割。敵人和搭檔或者情人,壹個恨到深處,壹個愛到極致,但兩者的本義都可以用“敵人”二字,真的很有意思。
擴展數據
“仇人”壹詞最早出自唐的《兒子與仇人同年生》壹書。它的原意是指敵意。但在唐詩、曲阜、戲曲、明清小說中,“仇人”逐漸演變為對戀人的稱呼,用來稱呼“壹個看似討厭卻又真愛,給自己帶來苦惱卻又舍不得的人”。
不知從何時開始,在唐詩、宋詞、元曲、明清小說中,“仇人”壹詞逐漸演變為對伴侶或情人的稱呼。
在許多古代文學作品中,“仇人”壹詞常被用來指那些被壹個看似討厭的人所愛,卻給自己帶來苦惱而又舍不得的人。於是,古代民間就有了“不是朋友不聚,朋友什麽時候聚?”這裏的“朋友”是指相愛的男女,是昵稱。
百度百科-敵人