然而出乎意料的是，有些詞，我們原本以為是韓國本土詞，了解後才發現是外來詞！
接下來，就讓我們跟隨韓菌來了解壹下那些戴著‘正經話’面具的‘外來語’吧~
壹.面包
之前韓菌壹直以為''是韓國固有詞，但了解後發現''其實來源於葡萄牙語pao。
它從葡萄牙傳到日本，日本的發音類似於''，然後從日本傳到韓國。
第二，鍋
其實做飯用的“鍋”這個詞來源於日語nabe，而不是韓語的壹個詞。
想學韓語可以去裙子，934開頭，504結尾，775結尾。每天都可以分享日本幹貨直播，在這裏可以學習交流，還有資料可以下載，還有教程資料供大家收藏。
第三，紅薯
也來源於日語的‘Koukuimo’，難怪我壹直覺得這個詞的發音很日本~
第四，蹺蹺板
小時候經常玩的蹺蹺板其實是個外來詞，來源於英語蹺蹺板！真的完全被騙了。
動詞 （verb的縮寫）水壩
朝鮮語中的Ba是''，看起來像是朝鮮語中固有的詞，但實際上來自英語Dam。
六、塑料
我們日常使用的塑料袋在韓語裏叫做''，其實是個外來詞，來源於英文vinyl~
七、皮鞋
‘不可思議’也是外來詞，來源於日語Kutsu~
仔細讀幾遍妳會發現是音譯。
八、包裝
這個詞有些出乎意料，不像前面的詞，在發音上有痕跡。
實際上來自荷蘭卡巴。
了解後有多少意想不到的話？