當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 在翰墨翰林寫書是什麽意思?

在翰墨翰林寫書是什麽意思?

這是壹副回文對聯:漢代壹位荷花和尚畫了壹本書。表面上看,大概意思是臨摹漢代書法作品的是壹位院士寫的。

清朝時,蜀中的才子李調元到山裏的壹座廟裏參觀。長老聞其名,邀其到方丈處待客。飯後,長輩說有話要問。原來廟裏有壹幅蓮花圖,是大長老畫的。當時,這幅畫完成後,唐伯虎碰巧參觀了這裏,老和尚請他在畫上題詞。唐伯虎沒有拒絕,壹邊在畫上題詞“畫壹幅蓮花和壹個和尚”。寫完後對他說:“我走後,誰要是能立個底線,這個人壹定是今天的巫師!”李壹看,果然畫出了第二個字,是正宗的原作,很快就發現了這幅對聯的妙處:屬於回文對聯,用了諧音,字的讀音壹模壹樣。見李若有所思,長者備好筆墨,道:“請錦上添花!”李調元在唐伯虎上聯旁邊寫下壹聯:“本書接近漢字翰林本。”這七個字反著讀,字的讀音和正讀壹模壹樣,和唐伯虎的第壹副對聯十分契合,長輩拍手叫好。從此,這幅畫成了這座寺廟的瑰寶。