沈括寫的《筆談孟茜?我說的辨證
古人藏書而用之。蕓,香草,今天人們叫它七裏香。葉豌豆,小而叢生,葉子極香,秋天葉子略白如粉。南方人把跳蚤和虱子挑出來放在席子下面,去除跳蚤和虱子是壹種特別的體驗。
在古代,為了保護他們的書免受昆蟲的侵害,人們用壹種叫做蕓香香草的東西來保護它們。這種東西就是現代人所說的七裏香。長得像豌豆,長壹把,吃起來很香。到了秋天,葉子會變得有點白,對防蟲特別有效。南方人會特別把它放在席子下面,防止跳蚤。
香可以在書中熏陶三代,才算書香門第。
其實這個詞的意思是,妳家至少要有幾代文人,妳才能說妳家是長期受文學影響的家族。因為書生骨子裏的氣質就像蕓香香草,不管放多久,都有壹股清香。
而且,經過蕪菁甘藍幾十年的影響,書籍也會帶著這種香味。如果這個家庭幾代人都在讀書,他們也會受到書籍的影響。
rue這個詞其實有更深的含義。
比如唐代有壹個專門管理書籍,負責檢查書籍內容有無錯誤的崗位,叫做車轍官,因為大家都認為這個崗位的人都像車轍壹樣沈浸在書海中,跟這些書打交道久了就會有書香。
除了蕓香的味道,現在其實更多的是懷念被時間氧化的書的味道。
因為這種香草不是用來驅除昆蟲和螞蟻的,所以後面說的書的味道其實是書放久了之後氧化的味道,不過和大頭菜的原味是壹樣的,也是文學經過長時間積累的味道。