このはのです
這本書是我的。
That ~,表示靠近聽者的物體或人,
そのコーヒーはのです.
那杯咖啡是我的,
That ~表示遠離說話者和聽者的物體或人。
ぁのはどなたですか.
那個人是誰?
在名詞性句子中,“そぅ”常用來回答是否的問題。肯定回答“はぃ,そぅです”(對,沒錯,)
否定的答案是“そぅじゃぁりませんぃぃぇ”(不,不是。)
示例:
これはにんじんですか。
這是胡蘿蔔嗎?
はい、そうです。
是的,是胡蘿蔔。
それはですか.
那是卷心菜嗎?
いいえ、そうじゃありません。
不,不是的。
ぃぃぇじゃぁりません.
不,不是卷心菜。
いいえ、それはにんじんです 。
不,那是胡蘿蔔。
この:這個~
その:那個~
ぁの:那個~
電卡:電,電,光。
ぃくら:多少錢?
パソコン:個人電腦
コンピューター:電腦公司
違規:不,不是。
カメラ:照相機
テレビ:電視臺
ソニー:索尼索尼
デル:戴爾戴爾
A:こんにちは。
下午好。
B:こんにちは。
下午好。
A:このパソコンはいくらですか。
這臺電腦多少錢?
B: 1.5萬元。
1.5萬日元。
A:これはソニーのパソコンですか。
這是索尼的電腦嗎?
乙:不不不。
これは デルのです。
不,不是的。
這是戴爾的。