只要在網上找到日漢日字典的mdx文件，復制到手機的sd卡/BlueDict/Dicts中，就可以使用了。電驢上有很多mdx文件，自己找吧。
還有壹個比較專業的軟件，日本的EBPocket。沒有中文版。只因為版本，可以去谷歌電子市場下載。使用方法和bluedict差不多，也要找字典文件。有小學，三省廳，廣元等等。其中小學可以輸入漢語拼音查詢，用這個軟件基本沒有找不到的單詞。
妳下載詞典文件，放在手機SD卡裏。永遠不要連接到互聯網。