九色→九三oi 1；含義:酒瓶、酒瓶等。
a酒→jii3oi 1jiu 4；易:壹壇酒，壹壇酒，壹瓶酒等。
壹條魷魚→jioi ni agei；
壹份豆腐，兩份泡菜，等等。
等壹下。
這些是廣東海陸豐河洛語的日常用語。