小石塔基
唐代
唐朝
liǔ·宗祎
柳宗元
cóng Xiǎo qixíng bír shíbí，gé huáng zhú，wén
離山西壹百二十步，隔著竹，聞聞。
周升，rúmíng péIán，xn lèzh .
水的聲音，如歌唱的鈴聲，令人心曠神怡。
法正·qǔ·道·希揚·希奧·唐.
伐竹取路。看到壹個小水池，水特別清。
千秋萬代，
整塊石頭都在底部，靠近岸邊，
朱安、韋伊切、韋伊yǔ、韋伊坎、韋伊揚.
把石頭的底部滾出來，為陸地，為島嶼，為海洋，為巖石。
我的名字叫孟，我的名字叫孟.
綠樹藤蔓搖曳生姿，參考刷。
xǔ·圖，妳說得對.
池塘裏有數百條魚，它們都在空中遊動。
rì guāng xià chè，yǐng büshàng，yírán bòng；
陽光燦爛的時候，影子在石頭上，卻不動；
妳好，我來了，yǔ來了.
舒兒在遠處，似乎和遊客們玩得很開心。
唐·陳內·王.
自西向南望池，鬥破蛇時可見。
這是我第壹次見到妳.
其岸電位互不相同，來源不明。
蘇坦·尚，薩米安·祖·休·洪·黑，吉利奧·沃倫，
坐在池邊，竹林環繞，壹個人也沒有。
錢學森·漢·gǔ.yǐqíjìng Guo qng，
又悲又冷，又靜又靜。它的領土太清楚了，
博凱·jiǔ·喬.湯尤·朱:wǔ·林，
不能久留，但記住了就走。旅行者:吳武靈，
唐·gǔ.lér cong zh，
古鞏，玉帝宗宣。那些跟隨的人，
妳知道嗎？我不知道.
崔氏第二小學生:原諒自己，服壹個。
《小石塘》是唐代詩人柳宗元的作品。全名“致小丘西小石塘”。
翻譯:
從山上往西走120多步，穿過竹林，可以聽到流水的聲音，像是戴著裴圈的人互相撞擊的聲音，我很開心。把竹子砍了，開辟壹條路(走過去)，沿著路走，看到壹個小水池，特別爽。
以整塊石頭為底的小池子，靠近岸邊，石頭底的某些部分滾出，露出水面，成了水中的高地，水中的孤島，水中的凹凸不平的巖石，水中的懸崖。綠樹，青藤，覆蓋扭曲，搖曳下垂，參差不齊，隨風飄動。
池塘裏大概有壹百多條魚，好像都在空中遊動，沒有什麽依靠。陽光直射(到底部),(魚的)影子反射在石頭上。就那樣(停在那裏)壹動不動，突然(又)遊走了，來來去去，輕盈敏捷，好像在和正在玩耍的人取樂。
向小石池西南望去，只見溪水蜿蜒如北鬥七星，水蜿蜒如蛇，壹個看得見，壹個看不見。河兩岸地形交錯如狗牙，溪流源頭無從得知。我坐在池邊，周圍是竹林和樹木，寂靜而空曠。它讓人感到悲傷、寒冷、寧靜和深遠，充滿了悲傷。
它讓人感到悲傷、寒冷、寧靜和深遠，充滿了悲傷。因為這裏的環境太過淒涼，不能久留，所以寫下了這裏的場景就離開了。壹起去觀光的有:吳武靈、古鞏和我的弟弟宗宣。同行的有兩個年輕人，壹個叫崔，另壹個叫馮異。
贊賞:
構思新穎巧妙，結構嚴謹。作者按照流浪的順序，通過變換造型，按順序寫風景來組織素材。寫小石塘時，先寫“聲”(水聲)，再寫“形”(池中景物)，再寫“近景”(水、石、樹、魚)，再寫“遠景”(水源)，最後寫環境，會引起感情。
這個想法新穎自然，真的是原創。按照遊覽的順序，先敘述小石池的發現，再敘述池中的景物(水、石、樹、魚)，再敘述小石池的由來(溪身、溪岸)和池中的氣氛，最後記錄同路人，使整篇遊記結構完整。