成語出自方孝孺《送公序》吏部尚書:“縛於天下,常人以為其身易得,而伊尹不屑。”
感情色彩是貶義的
成語結構動賓成語
成語用法是動賓型;作為謂語和定語;形容鄙視和輕視是貶義的。
生產時代的古代成語
冷笑同義詞。
同義詞很重要。
成語例子
我的眼睛是直的,只看著前方、兩側和後方,我不屑壹顧。(蒲松齡《孽海花》第二十八回)
相關習語
好事的花言巧語,是浪費人言的時刻,看不起妳的耳朵才是貴的。第壹次鉆冰求酥,求壹知半解是天涯淪落人。
英語口譯
不會吝惜壹瞥;
看起來不令人愉快;
不值得尊敬;
網絡英語解讀
1.不屑壹顧的
2.鄙視
3.擺脫
4.輕蔑
雙語示例
1.外交部消息人士對可能派遣英國軍隊的報道嗤之以鼻。
外交部消息人士否認了可能會派遣英國軍隊的報道。
從柯林斯的例子來看
2.他們不屑壹顧。
他們不屑壹顧,不屑壹顧。
從柯林斯的例子來看
3.他對“碰運氣”的方法嗤之以鼻。
他不屑於這種“碰運氣”的方法。
從柯林斯的例子來看
4.她的同事對她的提議嗤之以鼻。
其他老師對她的提議充耳不聞。
來自權威詞典