當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 《月亮之上》抄襲了《敖包會》嗎?

《月亮之上》抄襲了《敖包會》嗎?

兩首歌對比,除了中間插了壹首蒙古語版的《敖包會》,整個旋律包括說唱部分都差不多。165438+10月26日,北京市海澱區人民法院審結原告瑪拉沁夫、塞日瑪訴被告北京華視葉巍文化發展有限公司、佛山市順德區孔雀畫廊視聽器具有限公司、何沐陽、廣東音像出版社侵犯著作權壹案。法院以證據不足為由,未支持馬拉欽夫主張其為《敖包的相遇》作曲的主張,並以《敖包的相遇》與《月亮之上》相同的6個小節均源於內蒙古民歌為由,認定《敖包的相遇》訴訟相關小節不侵犯作曲人的著作權。

《遇見敖包》是1952的電影《草原上的人》中的壹集。《敖包會》的歌詞最早出現在電影的劇本中,劇本署名為哈莫、馬拉欽福、林大木。馬拉欽福未提交相反證據證明哈莫、林大木未參與《在敖包相遇》的歌詞創作,或者《在敖包相遇》的歌詞為馬拉欽福壹人所作,已出版書籍中《在敖包相遇》的作詞人署名為馬拉欽福、哈莫。因此,法院認為,馬拉欽福主張自己是敖包會的作詞人,支持馬拉欽福主張的證據不足。

《遇見敖包》改編自內蒙古民歌《韓秀英》。敖包會和韓秀英的前六小節,以及《月亮之上的間奏曲》中涉及的六小節,在始音、落音、骨幹音方面基本壹致,節拍、主旋律、調性都壹樣。因此,法院認定上述段落均源於民歌《韓秀英》,《敖包相遇》的編曲人富通並不享有這六段的著作權。塞莉瑪主張《敖包裏的遇見》的插曲使用了《敖包裏的遇見》的六個片段,從而侵犯了她父親的《同父》著作權,法院不予支持。最終在月球上打贏了官司。