我從小就認識他。不僅是名字,還很了解他,而且妳們都是孩子的時候)
我從小就認識他。(意思是“她是我小時候認識的人。”我只知道他的名字,但不認識他,而且妳們都是孩子,但我有段時間和他失去了聯系)
如果妳想說清楚妳遇到他的時候是個孩子(他可能不是孩子,而是哥哥姐姐之類的長輩),妳可以說小時候/小時候(直譯)
reference/forum/threads/132326-quot-自-quot-兒童