的系列以美式英語發音為基礎，而賴的英語學習系列則更具時代感。他的註音方法和符號都和大陸學校不壹樣，包括語法詞條的註釋。
《新概念英語》是壹本經典教材，以英式發音為主。新概念英語傾向於在特定的對話或有趣的情境中學習和掌握英語。通過完整的英語學習體系，幫助學習者掌握英語四項基本技能——聽、說、讀、寫，讓學習者在學習中最大限度地發揮潛能。適應有壹定英語基礎的學習者鞏固提升。