從2009年開始，北京大學李浩博士(季羨林學生)等人嘗試將原始印歐語(PIE)引入英語教學，這在世界上尚屬首次。其在北京大學外國語學院的小規模教學實驗取得了巨大成功，得到了北京大學東方古文明研究所龔玉書教授、北京大學東方學系段青教授、中文系榮新江教授、朱清智教授的支持。還提出雲英語的方法論使得短時間內構建學術閱讀超過20k+的詞匯體系成為可能。
目前，基於原始印歐語(PIE)的英語學習得到了北京大學大量師生的認可，也得到了包括袁新民教授在內的英語教學和研究學術界的認可。越來越多的人加入了基於PIE和歷史比較語言方法的VB數據庫建設。由於與語言學習的本質高度契合，VB不僅對英語學習有幫助，而且有利於多語言界面和各種標準化英語基礎考試的準備。基於VB的Y-GRE平臺在2012制作了中國大陸第壹支黃笛。