英語俚語詞典。mdx

聊天:閑聊在北方方言中被稱為“聊天”。Chew the fat是壹個常見的說法，與“聊天”的意思非常相似。但也有人對此不以為然:嚼著肥肉明顯是“嚼著肥肉”，似乎與“聊著聊著”脫節了！呵呵，妳得仔細查詞源才能找到答案。脂肪在短語中是“鹹肉”的意思，所以說起“嚼著肥肉”往往會讓人想起這樣壹幅畫面:幾個朋友，幾瓶啤酒，幾個家常菜(牛肉幹、豆幹、熏肉)。結果大家都是滿嘴酒氣，他就急著說話，喝酒，吃飯，聊天...從詞源來看，如果妳邀請朋友來家裏聊天，妳可以說，“嘿，約翰，為什麽不過來聊聊天呢？”此外，chew在英語中常用來形容“沈思、抱怨、聊天”等壹些行為，如短語chew the cud閑聊(聊天、爭論、抱怨)。惡有惡報，惡有惡報，惡有惡報。“善有善報，惡有惡報，不是不報，時候未到。”我壹看到這句話，就想起了武俠劇裏壹個面無表情，修行很深的方丈在開導壹位恩人。那麽，這個“因果報應”用英語怎麽表達呢？那就是:“雞飛狗跳”。進退兩難進退兩難進退兩難鄭中基在進退兩難中唱道:“我的決定會造成什麽傷害？面對愛人和朋友，我該放下哪壹個？壹方面是友情，壹方面是愛情，不左不右，自己都難。”相信很多人都遇到過左右為難，進退兩難的情況。那麽，用英語怎麽表達呢？請看:“在巖石和堅硬的地方之間”。做壹個“左膀右臂，左膀右臂，左膀右臂”壹個朋友，剛入職壹家公司，成了老板的左膀右臂。有壹次他肚子疼，老板專門打電話來慰問。我們急忙去打聽他的秘密，結果他說，別人都懶，我更勤快。哪個老板不喜歡能幹活的員工。看來我們應該向他學習，做老板的“男人星期五”。堅持住堅持住堅持住。！！！我壹直很佩服壹個大學同學，他很有個性。那時候大家都是選修課不選，騰出時間來玩。但是，不管別人怎麽做，怎麽說，都有人把課壹直排滿到畢業。這樣的人用英語來說就是“堅持己見”。留下好印象，留下好印象，留下好印象，留下好印象！！！！還記得小品《英雄母親的壹天》裏的壹個搞笑場景:電視臺的壹個記者過來給老太太錄像，讓她從外面進來。結果老太太緊張得不知道該邁哪只腳，就壹直把右腳放在前面，像螃蟹壹樣橫著進來。顯然，這位老太太知道給妳留下好印象。妳是我的那杯茶嗎？妳是我的那杯茶嗎？妳是我的那杯茶嗎？妳是我的那杯茶嗎？網上有壹本很流行的小說叫《妳是我的那杯茶嗎》，講的是壹個在上海漂泊的女人尋找愛情的故事。從名字就能看出來，她要找的那杯茶，就是她理想中的愛人。其實這個浪漫的名字來源於英文單詞“我的壹杯茶”。搖錢樹，搖錢樹，搖錢樹！！！！當我還是個孩子的時候，自從我看到馬良的神筆，我就夢想擁有壹支神筆，畫壹棵搖錢樹。想吃零食或者買玩具的時候搖壹搖，錢就落到妳手裏了。那麽，現金牛用英語怎麽說？請看:《搖錢樹》。口語口語:::“改天，改天，改天！！！!"在美國，棒球術語種類繁多，棒球文化融入了美國的社會文化生活。繼續俚語“營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商營銷商，讓我們看看壹個口語詞“雨檢查”源自棒球。分機:“改天再去赴約吧！”想壹個語境:壹個朋友邀請妳去看電影或者吃飯，但是妳因為有事不能赴約。這時候妳可以用婉拒的語氣告訴他:“我可以改天嗎？”或者，簡單地說:“改天吧？”“Rain check”出現在19的80年代，最初指棒球比賽因下雨延期時觀眾得到的“未來門票”。隨著時間的推移，“rain check”的語義範圍逐漸擴大，可以用來描述不同情況下對未來的承諾，如“比賽改期時延長入場券”、“未來賣斷貨時不漲價保證”或“取消合同時建議改天”。看壹個例子:a:來杯咖啡怎麽樣？(配咖啡去？改天吧。俚語俚語俚語俚語俚語:::“擅長，擅長，擅長，擅長，擅長，擅長，擅長”【2006-11-07 08:48】棒球被譽為“美國國球”。也許壹本“棒球百科全書”比壹本簡單的字典更能反映美國文化。根據保羅·迪克森編寫的《新棒球詞典》，俚語“have on the ball”源於棒球，意思是“某人擅長某事”。