山寨是漢語詞匯,漢語拼音為shān zhài .山寨代是指模仿、抄襲、剽竊的行為及其產生的產物,如山寨文化。
“山寨”成為潮語後,被很多懂行的人解讀。可惜沒有提到源於香港粵語,還是從木屋區出來的俚語。
語義學的起源
聲明1:
1990年代,中國建立市場經濟體制期間,出現了大量的假冒偽劣商品,由於害怕檢查和打擊壹些假貨,生產地點都隱藏在廣義的山寨(有防禦設施的山村),產品被稱為山寨貨。所以山寨指的是模仿、抄襲、抄襲而來的假冒偽劣產品。
“山寨”壹詞最早來自深圳。1990年代,利用地理位置優勢,開始走私手機,後發展為仿制制造。壹開始廠商不敢在手機上放地名,只能印字母“SZ”。久而久之,就被稱為“山寨”。
說法二:“山寨”壹詞起源於香港。在香港,小規模的工廠或家庭小作坊被稱為“山寨工廠”,其產品也被香港人嘲諷為“山寨貨”。在粵語中,“山寨”壹詞的意思是“不正規”或“非正統”。