自然的本義是自然的性格;自然就是自然。在不同的方言中,有不同的解釋。比如在東北方言中,生性在東北方言中是壹個中性詞,意思是野、蠻、特別兇。勇猛就是勇敢。
粵語中,“生性”在粵語中壹般用作形容詞,意為懂事、乖巧、聽話;在普通話中,它常用作名詞,指壹種自然的性格,即天性、性情的意思,如“性本善”。“生物”就是懂事聽話。
擴展數據:
許多古老的詞語和諺語被保存在書面粵語中。
粵語中的“食”、“企”、“看”、“落”、“笑”等動詞,現代漢語中稱為“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
名詞方面,“翼”、“頸”、“鐙”分別對應常見寫法為“翼”、“頸”、“縫”。
形容詞,粵語說“顏”,常見的書面語可以說“晚”。
最後,寫作中常用“死”和“立即”等副詞分別表示“終於”和“立即”。