1，北皮杏花，宋代:王安石
原文:壹池春水環繞花體，花影妖嬈，占據春光。寧可被春風吹成雪，也不要被南摩碾成灰。
壹池春水愛憐地環繞著杏林，略帶紫色的杏花與綠水中妖嬈的花影相映成趣，各自分享著春光的嫵媚。即使被無情的東風吹倒，飄舞如雪，也比路邊的杏花落在路上，被踐踏，被碾成塵土好。
2.宴亭北見杏花，宋代:趙霽。
原文:將冰塊切開，輕疊幾次，均勻註入胭脂。新的美麗的化妝，充滿香味，羞於殺死朱銳的宮女。很容易枯萎，而且越來越無情。悲傷。閑庭荒涼，幾度春晚。帶著恨，這對燕子不會說話。天遠，千山萬水。我知道紫禁城在哪裏。為什麽不去想，除了在夢裏，有時候我已經走了。沒有證據，夢是新的。
將白絲剪開，輕輕折成幾層，均勻地塗上淡淡的胭脂。時尚漂亮的衣服和鮮艷的顏色融入到四溢的香味中，簡直是抹殺了天上朱銳宮的仙女。美是容易枯萎的，更何況它經歷了多少無情的風雨，面對悲涼的場面，還要在荒涼的庭院裏忍受幾個春晚。
誰來幫我送壹份沈甸甸的悲傷？這些飛翔的燕子怎麽能理解世界的痛苦？天遠，千山萬水阻。怎麽才能知道今天我的家鄉在哪裏？有時候只是在夢裏。連夢都很難做，因為我疼得整夜睡不著。
3.路上看杏花，唐朝:吳榮。
原文:壹顆杏出墻外，墻上俗人孤。看起來妳還是很討厭，但是處處留人更難！鶯最先到達森林，但是蝴蝶在春天不遊泳。我憶皇帝故鄉千樹，煙籠神州暗。
壹朵微紅的杏花伸出墻外，墻外行人(作者)春日悲涼。這杏花看起來好像和春天的我壹樣悲傷。在這個匆忙中難以在壹起的春天裏，哪裏還能忍心相見？
天色已晚，黃鸝鳥在寂靜的森林中先歸，春天還早。杏花在春寒料峭中獨自綻放，卻不見蜜蜂飛舞蝴蝶。此時更懷念長安的千桃，但淡淡的暮色已經籠罩了夕陽的光輝，整個中國壹片蕭瑟。
4.九泉子買杏花，唐代:司空圖
十年後回來才算死。假山西藥蘭偏東，滿枝紅。白發蒼蒼的戀人，擰開旋入空，更顯珍貴。黃昏，祝酒東風，我心平氣和。
買了杏花，十年回鄉剛看到開。假山的西邊，藥園的東邊，都是枝繁葉茂。花開得快，落得也快，壹下子就空了。白發蒼蒼卻深情款款，人是那麽的可憐多情。黃昏時分，舉起妳的酒，祈求東風。願妳對她寬容壹點，淡定壹點。
5、蔣慎子杏花村亭酒旗風，宋:謝懿
原文:杏花村亭酒旗風。水溶性的。殘紅。野渡舟，柳綠成蔭。遙望江南群山，人遠，草空。？
晚霞樓外煙籠。粉香融化。蒼白的眉峰我記得在屏幕上遇見妳的時候。只有今晚的關山和千裏之外的月亮是壹樣的。
杏花村亭酒旗迎風。河水溶解了，紅色變淡了。無人渡野舟，兩岸楊柳濃綠蔭。遙望江南群山，不見人影。只有草甚至是藍色的。樓外的夕陽是煙籠。粉香眉淡。記得去年，我在照片裏見過妳。今夜山重，千裏之外，明月與妳同在。