下載樂觀的段落
金山詞霸百度深度合作,提供免費搜索和翻譯服務。
04-24 12:02?搜狐IT
0?把它放在桌面上
搜狐IT月24日消息,金山軟件與百度今日宣布達成深度合作協議。金山網站、PC客戶端、移動客戶端都接入了百度機器翻譯技術,百度詞典會接入金山詞典內容。
取長補短,打造搜索翻譯服務
下載樂觀的段落
金山詞霸百度深度合作,提供免費搜索和翻譯服務。
04-24 12:02?搜狐IT
0?把它放在桌面上
搜狐IT月24日消息,金山軟件與百度今日宣布達成深度合作協議。金山網站、PC客戶端、移動客戶端都接入了百度機器翻譯技術,百度詞典會接入金山詞典內容。
取長補短,打造搜索翻譯服務
兩年前,百度成立了由世界級機器翻譯專家王海峰博士和吳華博士領導的機器翻譯核心R&D團隊。基於百度的計算平臺和互聯網數據處理經驗,在短短壹年多的時間裏,百度自主研發並掌握了多語種挖掘和機器翻譯的核心技術,發布了壹款機器翻譯產品——百度翻譯,提供中、英、日之間的單詞、句子和網頁翻譯。上線不到壹年,日均使用量已達百萬次,並保持持續增長。如今,國內市場占有率較高的詞搜索翻譯軟件金山詞霸也加載了百度翻譯,用戶將可以跨平臺體驗其高質量的翻譯服務。據悉,百度翻譯近期還將推出英文論文寫作助手,滿足用戶多樣化的翻譯需求。
金山壹直致力於內容的精耕細作。金山詞霸除了為用戶提供全面簡潔的基礎釋義外,還堅持采購正版權威詞典,為英語學習者和愛好者提供更詳細的專業內容。兩個月前,金山詞霸宣布全面收錄柯林斯COBUILD高級英漢雙語學習詞典,免費向用戶開放。本詞典是外研社和柯林斯集團專門為中國學習者打造的學習詞典。其內容全部選自43億字的大型語料庫,包括365,438+00,000個詞匯短語,65,438+065,438+00,000個例句,上萬種句型,詞語辨析,口語和書面語並重,大量真實生活中的英語例句。這本權威詞典的完整收錄,讓金山詞霸的單詞搜索結果更加專業和豐富。短短三個月,金山詞霸已經發布了網頁版、手機版、PC客戶端三個平臺的產品。新版Ciba新增語音識別功能,收錄柯林斯COBUILD高級英漢雙解學習詞典。很多變化給人耳目壹新的感覺。今天再次宣布與百度合作,可見其在翻譯市場的巨大努力。
優勢互補的深度結合
百度基礎技術首席科學家王海峰表示:依托百度深厚的互聯網技術和資源積累,百度翻譯能夠及時捕捉互聯網語言趨勢,準確把握互聯網語言含義,提供最符合網民語言習慣的翻譯。金山品牌深入人心,擁有廣泛的用戶基礎。這是壹個優秀的互聯網軟件。通過此次合作,期待與金山詞霸在產品、技術、資源等方面實現互補,為用戶提供更好的語言翻譯服務,克服語言交流障礙。
金山詞霸CEO王欣表示:百度的翻譯引擎可以借助搜索的先天優勢,及時捕捉網絡語言的趨勢,翻譯出最符合中國網民語言習慣的語義內容。綜合測評,百度的機器翻譯技術不輸於國外品牌。甚至在壹些短句和詩詞中,更符合中國用戶的翻譯需求。金山在客戶端開發上有很多優勢,百度有豐富的互聯網運營經驗。我相信,這種合作將實現優勢互補,並將為互聯網用戶提供更貼心、更適合中國用戶的搜索和翻譯服務。
雙方還有更大的合作空間,雙方都會開放API。
此次與金山詞霸的深度合作,是百度翻譯首次開放API。百度翻譯API也將於近期在百度開放平臺(open.baidu.com)正式上線,通過更多的技術輸出合作,不斷提升用戶體驗。
金山公司還表示,將逐步開放搜索API,為更多用戶提供專業、準確、權威的詞典內容。
同時,雙方表示金山詞霸與百度除了在翻譯、詞典方面的深度合作外,還有更多合作空間。業內評論人士認為,在線搜索翻譯市場發展潛力巨大,金山與百度的聯合合作將進壹步擴大搜索翻譯市場。
市場發展潛力巨大,我們將共同努力,進壹步擴大我們的領先優勢。