1807年,修士Iakinf在北京領導東正教傳教團。在中國呆了14年,他把漢語學得爐火純青,編了《漢俄詞典》和《漢語語法》。由於他在傳教職責中的疏忽,他被剝奪了牧師的職位,並於1823年被監禁在瓦拉姆修道院。