當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 盡管...然而,這個英語短語對嗎?

盡管...然而,這個英語短語對嗎?

王瓊、許大山主編《當代英語習語詞典》(北京科學技術出版社,2004年,P51): 6。雖然和雖然不能與但是連詞使用,但是可以與yet,still和never連用。柯林斯高級英語用法詞典(楊士強等譯,上海外語教育出版社,2007年,P64):警告:雖然和雖然不能與but或yet引導的主句連用。雖然他遲到了,但他還是停下來買了壹個三明治。盡管他遲到了,他還是停下來買了壹個三明治。很糾結,但是我覺得外國人壹般不會這麽用,還是不用的好。