當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 幫助英文翻譯2篇文章。

幫助英文翻譯2篇文章。

北極熊是壹種非常大的白熊。它被稱為北極熊,因為它生活在北極附近的北極圈內。南極洲沒有熊。

北極熊生活在冰天雪地裏。北極有雪,有冰,有水,沒有陸地。妳在雪地裏看不到北極熊,因為它的皮膚是黃白相間的。它的皮毛非常溫暖,因為在北極圈的北部,氣候非常寒冷。

這只熊有三米長,450公斤重。它可以袖手旁觀它的後腿的支持,因為它的腳很寬。它可以像手臂壹樣使用前腿。北極熊可以在水中遊120米。它捕食魚類和海洋動物。當它害怕的時候,它會躲到海裏。

人們捕殺北極熊是因為他們喜歡它們的白色皮毛。加拿大、美國和俄羅斯政府現在禁止捕殺北極熊。他們不想讓這種美麗的動物滅絕。

當妳學英語時,妳會發現逐字翻譯是不明智的。用“妳好嗎?”舉個例子,如果妳在字典裏查每個單詞,妳會翻譯什麽句子?用我自己的語言來說,這絕對是壹句錯話。

語言不只是聽起來不同,它們有很多不同之處。同樣,學習英語時掌握詞序也很重要。如果說話者把語序搞錯了,聽者就會聽得稀裏糊塗。有時,如果英語句子中的詞序發生變化,句子的意思也會發生變化。但有時候,順序變了,句子的意思卻沒變。

讓我們來看看這些句子之間的區別。“她只喜歡蘋果。”只有她喜歡蘋果。

“我看過這部電影”“我看過這部電影”

學習英語時,妳應該盡力掌握語言的精髓,並以英語為母語。