文:晉朝的項修去洛陽趕考，路過被謀殺的故友嵇康、陸安的故居(項修和嵇康是好朋友。嵇康是因為不滿當時掌權的司馬氏集團而被殺的)。是冉冉的夕陽聽到了鄰居悲傷的笛聲，所以他懷著悲傷的心情寫了壹篇文章。
爛柯人:把斧頭柄都爛了的人，這裏指的是離家久了剛回到家鄉的人。根據不同事情的故事，晉代的國王上山砍柴，看著兩個男孩下棋，直到最後。他發現手裏的斧頭柄已經爛了。當他回到家時，他意識到壹百年過去了，所有的同齡人都死了。
相傳西晉時，有壹個叫知望的青年農民，有壹次上山拾柴，來到王巧賢口。國王又大膽又好奇，心想，人家都說洞裏有神仙，我何不進去看看呢？因為洞口很小，只能壹個人通過。洞深三尺多，寬高不壹。國王剛剛進入洞穴，什麽也看不見。瞬間，天花板好像亮了，我看到兩個孩子在下圍棋。王的棋藝很好，壹下子就被兩個孩子精湛的棋藝吸引住了。兩個孩子像沒人進過山洞壹樣，壹邊下棋壹邊吃棗，有時還把棗遞給王耔。看完壹盤棋後，孩子對知望說:“妳也該回家了。”國王彎腰撿起斧頭，沒想到斧頭(柄)已經爛了，只剩下鐵斧頭。當王回到村子裏時，他誰都不認識。他問父母，才知道他們已經死了100多年了。從那以後，後人就把這座山叫做“爛克山”
在這裏，詩人將自己與國王相提並論，說自己離開了20多年，回到故地仿佛是上輩子的事。這個故事用來表達滄桑巨變，人事完全不同，暮年回鄉仿佛是上輩子的事。這次回來仿佛是上輩子的事，感覺人事完全不壹樣了，已經不是以前的日子了。既暗示了他長期被貶謫，又表現了回歸後形勢的變化和生疏失望的心情，寓意十分豐富。