小字是用來寫特殊音的(最初在日語中沒有)。
如ふぁ(fa) つぁ(ca)等等。
奧音也屬於這種類型，原本是對漢語發音的模仿。
鐘zhong→ちゅぅ
羌→きゃぅ(kyao)→きょぅ(kyo)
廣東廣東→くゎんくゎぅ→かんこぅ
小字有時用來表示長音。
比如ぁぁ (ぁぁ，AA)，へぇ (へぇ，Hee)。