秋天的南方空曠蒼涼蒼涼，河水與天空壹起流淌，秋天更加蒼茫。
看到遠處的山只會引起我對國家盡頭的悲傷和怨恨，這些山就像玉簪和女人頭上的螺旋線圈。
西邊的太陽斜對著這壹層樓，遠處的天空傳來雁叫聲，我在江南漂泊著想家的遊子。
我看了吳鉤，拍了專欄，沒人參加。
不要說低音難聽，西風和季鷹都還沒回來？
像徐思那樣只為自己買地的人，應該怕羞於看到在這兩方面都輝煌完備的劉備。
可惜，時光像流水壹樣流過，我真的擔心國家的風雨飄搖，真的像桓溫說的，樹已經長了這麽多！
錢是誰呼喚的，紅領巾綠袖，英雄淚！
辛棄疾《水龍隱》(楚前田李清秋)中的典故有桓溫對虛度年華的哀嘆、漢斯張的棄官歸鄉、徐弼對劉備的羞辱等。
下闕三大典故:
“不說低音難聽，西風與季鷹未歸？”這裏有壹個典故:漢斯·張(嬴稷)，晉代人，在洛陽做官。看到秋風，他想到了家鄉蘇州好吃的鱸魚，棄官回鄉。(見《晉書·漢斯·張傳》)如今深秋時節又到，連大雁都知道追著飛回故地，何況我這個江南遊子？但他的家鄉仍在金人統治之下，只是南宋朝廷偏私，回鄉難談！"西風和季節鷹會回來嗎？"既寫了思鄉之情，又表達了對南宋金人和朝廷的憤怒，真正達到了壹石三鳥的效果。
“問田問家，怕羞見，劉郎有才”是第二層意思。要地就是買地買房子。劉郎指三國時期的劉備，壹般指誌存高遠的人。這也是壹個典故。三國時期，許雲封去拜訪陳登，陳登對他很冷淡。他壹個人睡在大床上，叫他起床。許立去問劉備，劉備說:天下大亂。妳忘記國家大事，要求土地和家園。陳登當然看不起妳。如果我，我會睡在100英尺高的樓裏，叫妳睡地下，上下床有什麽區別？(見《三國誌·陳登川》故事)“怕見羞見”壹詞是辛棄疾為許儀構思的，表達的是疑惑:像妳(指許儀)這樣壹個微不足道的人，如何面對劉備這樣的英雄？這個二樓的大意是，既不是回鄉吃鱸魚的張，也不是討要土地和家園的。作者從遠處看著他的家鄉，他感到想家。作者知道自己是個遊子，但國家就是這樣。他怎麽會比自己多壹個人呢？這裏的作者是在說，我很想念我的家鄉，但絕不是像漢斯·張和許雲那樣。等我回老家，是時候收復河山了。作者有此誌向，但語言中隱含著“回到未來？”這個詞是知道的，所以自然就下壹層了。
“可惜歲月飛逝，風雨悲天，樹尚且如此”是第三層意思。時光飛逝，即時光流逝；風雨意味著國家風雨飄搖，也有“樹好年輕”的典故。據《世說新語·顏瑜》記載，桓溫北上探險，路過金城，看到自己當年種下的柳樹已經長到幾周粗了，於是感嘆道:“木都這樣了，人怎麽會低人壹等呢？”樹都長這麽高了，人怎麽能不當老大！這三個字的意思是:此時，我心裏真的很想念我的家鄉，卻又忍不住貪圖張寒、許儀那樣的安逸，今天又失望又擔憂。我擔心的是，國家大事搖搖欲墜，時過境遷，北伐不定，恢復中原的夙願無法實現。年紀大了，閑著恐怕就不能再報效國家了。
這三句話是整個第壹個詞的核心。在這裏，作者的感情經過層層推進發展到了高潮。