“”和“”是方形的引號,在西方引號不方便使用時使用。最早的鉤括號來自日本(日語的鉤括號在日語中不全是引號)。而港、澳、臺已經習慣於在橫向排列中使用" "和" "。
引號通常用於以下句型中: "...は (xx に)...とぃます".
句型”...は (xx に)...とぃます”的意思是“某人(對某人)說……”。“は”是指演講者,“と”是指演講的內容。に に指著說話的人。除了“言”之外,常用動詞有“化”、“問”、“答”、“考”等。在這種情況下,壹般不使用被動結構。
擴展數據:
引用是指書面引用他人的話。成語、格言、詩歌等。也包括擬聲詞和音譯詞。特定稱謂是指具有壹定特征的名稱、縮寫、專用術語、紀念日等。特殊意義指示器中的詞在其特定的語言環境中具有新的意義。
使用引語時,註意引語末尾標點符號的位置。始終獨立使用引用的單詞,並將末尾的點放在引號中。如果引用的內容是壹個句子的組成部分,即引用沒有獨立性,引用部分的末尾不需要用點號(問號和感嘆號可以保留),整個句子就在這個停頓處停頓,應該用什麽點號呢?
百度百科-日語