與《辭源》、《漢語詞典》、《成語詞典》等書籍進行比較。,“三長兩短平均”只有解釋和例句,沒有出處。更早的例子是明朝的,比如範的《鴛鴦譜》:“我怕薄情的情人斷了我的女兒,我要壹路找下去。如果有什麽事,我壹定要弄清楚。”後來馮夢龍的《醒世·喬氏太守格格》也說:“有事,妳把袈裟拿出來穿,卻走回來。那會讓妳活下去的!”。
《譚弓上禮記》有如下記載:“棺束縮二,鱗三;每個捆綁包壹個。”“棺梁,古代的棺材沒有釘子,所以用皮梁。收縮兩者,垂直收縮。縱梁也是兩排。平衡三者,橫梁三條線。每捆壹個。小而重要,形狀兩頭寬中間小。不需要釘棺材,先把棺材邊和兩端的連接處鑿成脊狀,再用小的固定,和每根橫梁連成壹排。如果橫梁是垂直的,那就垂直連接棺蓋和棺底的木頭,這樣就和棺頭尾的材料固定在壹起了。在漢朝,我稱之為小事。”
用現代的話簡單復述壹下:古代棺材是用沒有釘子的底和蓋綁起來的。水平方向打三個,垂直方向打兩個。橫向的板子長,縱向的板子短,這就是為什麽“三長兩短”由此而來。原指衣服的縫制處,指連接棺蓋和棺底的木楔。兩頭寬中間窄,插入棺口兩側的脊中,使棺蓋與棺體緊密結合。皮條客和老鴇的組合就是把棺材蓋扣牢。後來釘棺蓋方便快捷,蛤蜊也就漸漸消滅了。三長兩短捆棺材皮條客也消失了,但這個詞壹直流傳下來,在現代漢語中經常使用。
另壹種說法是:鑄劍大師歐冶子(約公元前514,春秋末期至戰國初期越南人),鑄劍五大名劍:春君、潘迎(也是景點)、湛盧、巨闕、魚腸。其中春君、潘迎(征伐邪惡)和湛盧是長劍,而巨闕和宇昌是短劍。三長兩短五劍都是極其鋒利的。歷史上有壹個關於顓頊刺傷廖望的故事。據說武公子買通了劍客顓頊,要他去刺殺吳王僚。廖望愛吃烤魚,所以豬豬假裝成廚師,手裏拿著壹盤魚。魚肚子裏藏著壹把劍,他趁機刺殺了廖望。那把鋒利的匕首被後人稱為藏劍於魚,如果有什麽事情發生,它就成了意外災難的代名詞。