也就是說，直接引語用的是“道”。也就是說的意思。但在間接引語中，應該用“to”。就是把某人的話轉述給某物。
比如在《紀念遺忘》壹文中，他寫到了五位青年作家被國民黨特務和憲兵殺害，心情極其悲痛和沈重。作者寫道:“原來如此！……"。