華林謝過春紅，匆匆而去。無奈，早來冷雨，晚來風。
胭脂淚，留醉，當沈重。人自然是長恨的，水長東流。
獨寂西廂，月如鉤。寂寞梧桐深院，鎖清秋。
剪不斷理還亂，這是離愁。不是壹般的味道，是在心裏。
[翻譯]
五顏六色的花會在瞬間雕謝，
春天太倉促了，
無奈忍不住早上的冷雨，晚上的風！
春雨，美人淚，留人醉，
我們什麽時候再見面？
人生充滿了恨，就像春水天天向東流！