第壹，從語法結構上看，單詞是現成的、定型的；短語是臨時的和可擴展的。
壹個詞無論有多少音節和結構，都是作為現成的單壹單位來造句的。另壹方面，短語是臨時組合，可以擴展。句法規則只能作用於短語，不能作用於詞的內部。
比如“新工人”可以擴展為“新工人”“新女工”，“光榮偉大”可以擴展為“光榮偉大”“光榮偉大”。但“工人”不能引申為“工人”和“工人的女人”，“光榮”和“偉大”也不能引申為“光榮光榮”和“偉大偉大”。
第二，從音形方面來說，單詞內部沒有停頓，短語內部有停頓。試比較“物”作為詞(指物)和“物”作為短語(指東、西)。前者的讀音(d not dō ngxi)結構固定，“西”讀起來輕聲，中間不停頓。
在後者中，“Xi”不輕聲發音，語法結構也不是很固定，允許中間停頓，也可以說是“東西”。所以像“木箱”和“橡膠輪”這樣的詞是詞，而“木箱”和“橡膠輪”是短語；“黨支部書記”和“* * *團委”是詞，“支部書記”和“* * *團委”是詞組。
擴展數據:
短語有兩個作用:壹方面，充當句法成分，所有的短語都可以在壹個更大的短語中充當成分；另壹方面是造句，大部分短語可以獨立用句調造句。有幾個短語不具備造句能力，比如“所”這個短語。
短語的作用取決於它等價於什麽樣的詞。功能等同於名詞的名詞短語；功能相當於謂語的謂語短語通常以動詞和形容詞為中心。主謂短語的功能範疇取決於短語謂語中心的詞性。