中國書面語的發展軌跡。

最終，中國的漢字真正成熟並繁榮起來。其基本發展軌跡是:模擬描繪符號、原始象形文字(包括8000年前的早期甲骨文)、陶文、甲骨文、石、鐘古文、金、大篆、小篆、隸書、楷書、宋體。

近代以來，由於整個歷史格局的變化，美洲、非洲、澳洲或被占領或被殖民，使用殖民語言——印歐語，如西班牙語、葡萄牙語、英語、法語等。南亞和東南亞使用漢字的國家也引入了西方拉丁語的殖民語言，尤其是越南語。拉丁字母語言之所以在今天分布如此廣泛，並不是因為它有很多優勢，相反，它是近代以來血與火的殖民史的歷史見證。