當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - “大”在方言中是什麽意思?

“大”在方言中是什麽意思?

各地方言壹般指長輩,是壹個多義詞,更多體現在人民不同地區的不同方言中。

1,方言,指與父親同代或同家族,比父親小的男性長輩,後引申為其他非家族長輩,以示親近。西北,大,是父,是大大叔的意思。壹般比父親年長的老壹輩不叫大或大,而叫博。北方方言很常見。

2.江蘇無錫東北角的“大”是哥哥的意思。在鄂東(黃岡、孝感)方言中,“大”是用來稱呼大叔老婆的。在湖北中西部,父親的妹妹被稱為“大”。因為明清湖北遷到四川,人口多,所以父親的妹妹在四川話裏也叫“大”。湖北黃陂方言中,“大”是用來稱呼奶奶的。

3.在江蘇徐州、宿遷、連雲港等地的大部分區域方言中,當“大”單獨使用並與上聲同讀時,或在my(大)、my(大)之前時,指的是父親。“大”是指他的父親,“大”是指他的哥哥和他的妻子,他們是同代人,比他的父親年長。“大”既可以叫他哥(也叫“男哥”),也可以叫他哥的老婆(有的叫“女哥”)。

4.在安徽省舒城縣的方言中,“大”(讀作達達、平聲)也是對家庭直系父母的稱呼,其中直系父母最長的壹般稱為“伯”,第二個稱為老二,後面依次為三、四或最小的叔伯。

5.陜西話中的“達達”是指父親的弟弟或比父親小的叔叔。陜西人習慣上稱父親的兄弟為叔叔和,稱父親為大,稱父親的弟弟為大。如果他們的父親是長子,他們就稱他們的父親為伯。

6.甘肅平涼方言中的“達達”是指同宗兄弟和父親同輩,不分大小,但父親同輩中年齡最大的叫“大爹”;與女性相對應的是“媽媽”(四聲)和“阿姨”。

7.江西瑞金叫爸爸達達的人還是很少的。因為這裏有少數人稱父親為叔叔,所以達達可能不完全指父親,但很可能是對與父親同代人的稱呼。