表達情緒的及物動詞，如興奮、發現、不同意、鼓勵、啟發、感興趣、感動、請、困惑、驚訝、擔心等。，常被轉換成帶-ing或-ed後綴的分詞(也叫形容詞)，用作表、定、形或補語。在這種情況下，分詞主要體現的是語音的差異。現在分詞有主動義，表示“具有……的特點”；然而，過去分詞有壹個被動的意思，意思是“受到影響，感覺…”。例如:
在阿斯旺，有許多有趣的地方可以參觀。阿斯旺有許多值得參觀的地方。
有些活得很充實的人，總是有興趣與之交談。有些人有豐富的生活經歷，所以和他們交談總是很有趣。
如果我能為妳找到支持，妳會感興趣嗎？如果我能給妳找到資助，妳有興趣嗎？
但是，由不及物動詞轉化而來的分詞作為形容詞使用時，體現了不同的時態。現在分詞表示動作正在進行中，過去分詞表示動作已經完成。例如:
樵夫正站在壹棵倒下的樹旁邊。樵夫站在壹棵倒下的樹旁。
落葉(落在地上)。
開水(煮沸的)水(比較沸水)
初升的太陽升得很高(比較初升的太陽)
以上信息參考藍鸚鵡英語(blueyingwu.com)