——最後的舞蹈(羅永浩口述)
埃茲拉·龐德——瘋狂的詩人
這是壹個不需要詩歌的時代，這個文件是專門給那些牛人的。
理性的人不可能成為詩人，也就是說詩人的思維是混亂的。看過埃茲拉·龐德的奇異人生，才知道詩人的思維真的不是壹般的混沌。
埃茲拉·龐德早年才華橫溢，尤其是在文學方面。他很早就表現出非凡的才華，他的詩歌無與倫比，在美國乃至世界文壇享有很高的聲譽。天才和瘋子的大腦幾乎沒有區別，這壹點在他身上表現得淋漓盡致。我們都知道，壹個瘋狂的人壹旦愛上壹件事，那將是壹件很可怕的事，而這個傻蛋更可怕。他對政治非常著迷，從此開始了他悲劇而又有些戲劇性的人生。
通過幾年的研究，他深入了解了西方的整個歷史，比較了東西方文化，這導致了他對當時西方社會的深深不滿。
瘋狂的人總是做瘋狂的事。他想用行動改變現狀。思考了幾年，他終於愛上了墨索裏尼。他堅信墨索裏尼是上帝派到墮落的西方世界，把西方人民從火坑中拯救出來的使者。二戰爆發前，他去意大利幫助墨索裏尼組織了壹個著名的反美電臺。因為他在文學界的名聲，他把那個電臺搞得有聲有色，讓大洋彼岸的山姆大叔不知所措。後來盟軍登陸，意大利戰敗投降，他成了墨索裏尼的犧牲品，成了美軍的俘虜。由於當時的引渡條款不完備，他還是被送到了意大利的苦窯(即監獄)，在那裏被關押了6個月。值得壹提的是，艾茲拉·龐德同時也是壹位漢學家。現在很多人羨慕外國的東西，而他羨慕中國的。他堅信墨索裏尼也深信是壹個古老的神創造了漢字。在他眼裏，古代漢語和現代漢語沒有區別。他能把中國的古文當故事讀。他對中國文化的迷戀已經到了瘋狂的地步，他曾經在壹首詩中寫道“如果意大利沒有中餐館，這個國家他媽的就完了。”就是這樣壹個迷茫的人，在監獄裏半年把孔子的《論語》翻譯成英文。雖然不是最早的英文版本，但卻是錯誤最少最完美的版本。直到今天，很多人還在用他的版本。
二戰結束後，他被引渡回美國，在那裏接受審判。根據他的罪行，他應該被判叛國罪。如果罪名成立，他要麽被判死刑，要麽被判無期徒刑(美國刑法中沒有無期徒刑)。當時社會上很多知名人士同情他，幫他向法院求情。其中就有偉大的作家海(1898年).當時負責審判他的法官同情他，於是糊裏糊塗地判了他精神病。反正他是精神錯亂，然後被關在福州的國家精神病院20年。
剛進去的時候天天喊我沒瘋，護士就給他打了去氧腎上腺素之類的強力鎮靜劑。打了幾個星期，身體受不了了，墨索裏尼被絞死了。出去沒有意義，所以就呆在家裏吧。於是我不再叫喊，把自己洗幹凈，穿上壹件大白袍，靜靜地坐著寫詩。我寫了將近二十年。這段時間，我寫的詩晦澀難懂，怎麽寫，怎麽寫，怎麽狂寫。產量和數量都令人吃驚。護士把他寫的厚厚的詩拿給他的主治醫生。醫生壹看，全是英文。
當美國國家文學評審團看到他的詩集時，立刻被他晦澀瑰麗的詩歌所折服。他腦袋壹熱，就把國家文學獎頒給了他。消息發出後，他後悔了。國家文學獎得主被關在精神病院。這個國家他媽的變成什麽樣了？但木已成舟，後悔也沒用，於是埃茲拉·龐德被從精神病院放了出來。
從精神病院出來後，龐德無法適應這個社會。連壹個被隔離了20年的正常人都無法適應社會，更別說像他這種混亂瘋狂的人想回精神病院了。最後，我懷念墨索裏尼，去了意大利，死在墨索裏尼的家鄉。
這樣的詩人，奇特、壯麗、戲劇性的壹生。
懷孕了