壹、操縱性牛津解釋:與熟練地處理物體的能力相聯系(正式)熟練地操作；能夠操作。
二、動手牛津釋義:做某事而不只是說說而已；實用。計算機實踐培訓.
三、1、實用牛津釋義1:善於制造或修理(壹個人的)東西是巧妙的；擅長制造(或修理)。
2.實用牛津解釋2:與真實情況聯系而不是與想法聯系。理論實用；真實；客觀存在。牛津實踐詮釋:行動而非思想實踐；實際行動。
註意:動手能力肯定是錯的，動手能力也是錯的，既然是能力。有好有壞之分，但操控性明顯強調的是熟練操作和操作能力。動手在意義上是合理的，但在實際應用中並不多。
正確翻譯壹個短語要註意以下幾個方面。
1.理解短語的意思:在翻譯之前，確保妳對短語的意思有充分的理解。理解短語在不同上下文中的用法和含義。
2.找壹個合適的翻譯:使用在線詞典、翻譯工具或專業詞典來找壹個合適的翻譯。確保所選譯文能準確表達原文短語的意思。
3.註意語法和上下文:確保翻譯的短語符合目標語言中正確的語法結構，並適合特定的上下文。
4.文化因素:註意不同文化背景對短語理解和表達的影響。避免直譯，而是選擇符合目的語文化習慣的表達方式。
5.翻譯完成後，驗證譯文的準確性。如果有必要，妳可以請母語人士或專業人士檢查和糾正翻譯。