“我妨礙妳了嗎?”
賞析:湯婭用動作細節和擬人化的修辭手法,生動地寫出了友誼與和解的意圖。
2.握著魚竿的手微微顫抖,鵝毛魚點點頭,在平靜的水面上興風作浪。
她焦急的聲音立刻在身後響起:“咬鉤,看,咬鉤……”
保羅慌了,趕緊拉起魚竿。鉤上的蚯蚓轉身躍出水面,濺起壹片水花。
通過“微微壹顫”“輕輕壹點”“延伸出漣漪”等小細節的描寫,將保羅初遇托尼婭時引起的內心波動刻畫的淋漓盡致。
3.蘇·哈裏科(Sue Harikko)俯下身,向維克多眨眨眼,說道:“這姑娘甜得像葡萄幹,沒有什麽特別的味道。這樣在當地就沒有第二個了。我保證她是個浪-男-女-郎。她在基輔上學,上六年級。現在我來這裏和我父親壹起度過這個夏天。她的父親是當地的林務員。她非常了解我妹妹麗莎。我給她寫了封情書,妳知道,充滿了感人的話語。我說我瘋狂地愛著她。顫抖著等待她的回答。”
通過人像動作的描寫,刻畫出了公子哥蘇哈裏科的形象。