西方翻譯的歷史始於公元前3世紀，下壹個高潮是從羅馬帝國晚期到宗教性的中世紀早期。翻譯史的主要標誌是翻譯& lt聖經& gt從希臘語和希伯來語到拉丁語，也稱為& lt流行的拉丁聖經文本& gt。中世紀中期，即11-12世紀，西方翻譯家來到西班牙托萊多，翻譯了大量從阿拉伯語到拉丁語的作品。
14-16世紀的文藝復興是壹場大的思想運動和文學革命，也是西方翻譯史的大進步。
文藝復興之後，從公元17年到20世紀上半葉，西方翻譯運動持續發展。第六部分是二戰後的展示。在1946中，英美學者首次討論使用計算機翻譯。(P88-92《翻譯》載信譚)