請盡快開立信用證,以便我們及時安排裝運。
2.由於妳方信用證的延誤,我們無法按照原先商定的價格和其他條件裝運,因此,由此產生的任何損失的責任將完全由妳方承擔。
由於妳方信用證延遲,我們無法按原價和其他條件裝運貨物,因此任何最終損失將由妳方承擔。
3.我們同意妳方要求按發票金額的110%投保,但110%和130%之間的差額保險費應由妳方負擔。
我們同意妳方按發票金額的110%投保的要求,110%和130%之間的保費差額由妳方承擔。(註:110%好像是筆誤130%)
4.考慮到我們之間的友好關系,我們準備破例接受妳方試訂單的付款交單方式。
考慮到我們之間的友好關系,我們將破例接受試訂單付款交單方式。
5.現在接受妳方訂單的最大困難是積壓的大量承諾。但是妳可以放心,壹旦我們能夠接受新訂單,我們將優先考慮妳方的訂單。
我們難以接受妳方訂單的主要原因是我們有大量的訂單積壓。但是請放心,壹旦我們可以接受新訂單,您的訂單將被優先考慮。
6.很遺憾,我們不能違背慣例,用保兌的、不可撤銷的信用證,憑裝運單據付款,有效期至少比承諾的裝運日期晚65438天。
我們通常的收款慣例是要求保兌的、不可撤銷的即期信用證,在約定的裝運日期後十天內有效;很遺憾,我們無法做出相反的安排。
7.保險費隨保險範圍的不同而不同。如果要投保附加險,額外保險費應由買方負擔。
保險費是根據保險範圍確定的。如果需要投保附加險,額外的保險費將由買方支付。