北京烤鴨用日語怎麽說？

問題描述:

北京烤鴨用日語怎麽說？

分析:

●問題:

北京烤鴨用日語怎麽說？

●回答:

字典裏的標準說法是:

ぺキンダック(北京ダック)/Beijing烤鴨)(ぺぺ聲音低沈。)

●但是:

日本人經常把DUCK(ダック)/鴨的英文發音發成ダッグ.

比如:

唐老鴨/唐老鴨→ドナルドダッグ (ドナルドダク)

黛西·達克/黛西·達克·→ディジーダッグ(ディジーック)

●北京烤鴨用日語讀、寫的情況很多【北京ダッグ].雖然[ダッグ]這個詞在字典裏找不到，但根據慣例，讀[北京ダッグ]是可以的。