根據美國當代英語語料庫(COCA),兩種表達都可以。然而,這兩種表達方式在用法上還是有壹些微妙的區別。
如果用local,壹般會後面跟著妳的身份,比如圖中所列的:妳是本地獵人/藝術家/女孩/男人嗎?如果用native,壹般會跟在place後面,介詞需要是of,表示妳是哪個地方的人。比如:妳是北京/倫敦/英國/中國的本地人嗎?