整個應該是ぉぅきょぅぅん.
壹般大字典後面會有“漢字讀音表”,可以去查。不過可惜是按日語發音排序的,找起來會有點麻煩。
發音的原則是以音讀,當音多的時候,就用漢語的音。至於是哪個中國音,這是個很深奧的問題。如果需要確認,可以查壹下《漢字源流》之類的參考書。