當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 世界語的誕生和普及過程是怎樣的?

世界語的誕生和普及過程是怎樣的?

創造壹種通用語言是人類的夙願。因為世界上有成千上萬種語言,消除語言障礙壹直是人們探索的重要課題。

早在公元前5世紀,希臘哲學家蘇格拉底就提出了為人類創造壹種通用語言的想法。公元2世紀的羅馬哲學家、自然科學家和醫生伊倫曾試圖設計出壹個諧音方案。後來培根、笛卡爾等人提出了相關倡議。1666年,德國哲學家、數學家、自然科學家萊布尼茨在壹篇論文中建議創造壹種共同語言。從那時起,許多人開始設計這種理想的語言。已經提出了數百個方案。其中,以紮門霍夫創造的“世界語”傳播和影響最大。壹直都是經過檢驗傳承下來的。

拉紮羅?盧多維科?Zamenhof是壹名波蘭猶太人和眼科醫生。1859出生於比亞裏斯托克。他成長的城市混雜著波蘭人、俄羅斯人、德國人和猶太人。當時,波蘭處於俄羅斯的統治之下。為了達到分而治之的目的,沙皇政府加重了民族壓迫,利用語言障礙挑起民族糾紛。十幾歲時,紮門霍夫立下了壹個遠大的誌向:通過創造全人類的共同語言,促進各民族之間的理解和交流。他學過波蘭語、英語、德語、法語、俄語、烏克蘭語、拉丁語、希臘語等多種語言,積極思考共同語。他覺得文字不能隨意編造,於是決心從自然語言中尋找“鑰匙”。

有壹次,他在壹個小牌子上看到了“Svejearskaja”這個詞,然後他就被壹個牌子上的“konditorskaja”這個詞吸引住了。他發現“skaja”起了很大的作用,於是趕緊回家研究多種語言的附加成分。他還發現,這些附加成分具有驚人的造詞能力。如果經常使用,壹本厚厚的字典會突然變薄。最後他心裏有底了:創造壹種新的語言,要在附加成分上做文章。經過長時間的探索,他終於創造了壹種對所有民族都平等的語言。中學畢業前,他寫了壹個初步方案,把這種新語言叫做“萬官話”。幾經修改,最終以“多克托羅世界語”為筆名在1887出版,包括語法、詞根和部分翻譯,隨後出現了多種譯本。該計劃很快引起了廣泛關註,並廣受好評。人們把這種人工語言稱為“希望博士的國際語言”,後來簡稱為“世界語”。起初,中文譯名包括“艾時宇”、“國際語”、“萬國新語”,後來又改名為“世界語”。

世界語廣泛吸收了許多自然語言的優點,但又克服了它的缺點,具有科學、規範、嚴謹、易學的優點。用拉丁字母,28個字母就是28個音素,讀寫壹致。重音在倒數第二個音節上。總語法是***16,非常規範簡潔。詞根吸收了自然語言的國際化成分,經過綜合和派生,形成了大量的詞。規範後綴,如以O結尾的名詞和以A結尾的形容詞..而且,沒有方言差異。

正是因為世界語有這麽多明顯的優點,所以它在誕生後的幾年內就傳遍了歐洲,並迅速發展到亞洲和美洲。到1954,世界語得到了聯合國的正式支持。截至目前,世界語已經在近百個國家落地生根,越來越多的粉絲帶著* *的美好祝願,聚集在* * *的旗幟下。世界文字學也應運而生,許多著名的文學作品被翻譯成世界語,越來越多的作品直接用世界語創作。在國際貿易、交流、旅遊等方面,世界語越來越顯示出它的優勢。

20世紀初,世界語傳入中國時,得到了文教界有識之士的熱烈支持。魯迅先生曾公開表示:“我贊成世界語”,因為“人類將來總會有壹種意義相同的語言”。20世紀30年代成立的中國無產階級世界語聯合會提出了“用世界語解放中國”的口號。在抗日戰爭的時候。《延安世界語》雜誌用世界語宣傳了中國人民反抗日本法西斯的鬥爭,為贏得世界人民對中國正義事業的聲援和支持作出了重要貢獻。新中國成立後,中華全國世界語協會很快就成立了,世界語版的《人民中國報道》也出版了。文革後,世界語在中國復興。1981年,楚圖南、胡愈之、巴金、趙樸初、謝冰心發起成立世界語之友協會。越來越多的人加入了自學世界語的行列。