當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 求法語高手翻譯。

求法語高手翻譯。

這句話和妳的意思大相徑庭:mon premier amour的意思是“我的初戀”;Tu用於戀人之間,不用vous作主語;Serez是簡單將來時,意思是“妳會是我的最愛”,言外之意是“妳還不是我的最愛”。好像不太合適~當然如果是這樣的話也可以用~

正解:妳有壹個月的時間。

詳解:第壹句話——妳永遠是我的最愛;第二句——妳永遠是我的最愛;第三句——妳曾經是,現在是,將來也永遠是我的最愛。

如有問題,請及時提出。如果您滿意,請單擊下面的“選擇滿意答案”按鈕。謝謝大家!