據東森新聞23日報道，臺灣教育部於2005年4月正式推出成語詞典網絡版和光盤版。最近有同學發現，看起來不像成語的詞，如《三只小豬》、《楚門的世界》、《賣火柴的小女孩》、《母雞和金蛋》等，都被收錄在這本成語詞典的附錄中，對此，島內不少專家學者並不認同。壹些評論家認為，要被收入成語詞典的成語應該是經過時間積累的、有特定含義的、被大眾認可的詞。
面對輿論的反對，臺灣“教育部”不得不緊急改口，不再叫“三只小豬”和“杜魯門秀”成語，而叫“參考資料”。