當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 關於挪威國歌和壹些簡單挪威語的問題急!~~

關於挪威國歌和壹些簡單挪威語的問題急!~~

挪威國歌LRC的歌詞(中挪對照)2010-02-17 19:06“ja,Vielsker Dettelandet”

是的,我們熱愛這個國家。

歌詞:碧昂斯·蒂爾尼·貝昂森

作曲:理查德·諾德瑞克

收養電話:1864

語言:挪威語

挪威國歌的歌詞是由挪威最偉大的劇作家和詩人之壹碧昂斯·貝永森(Beyonce Beyonsen)創作的,最早出版於1859年。原詞有六段;第壹段和最後兩段是現在的國歌。挪威國歌的旋律是由裏卡德·諾德瑞克(ricard Nordrake)於1864年創作的,他是貝揚森的表妹,也是著名作曲家愛德華·格裏格的朋友。它首次在憲法50周年紀念儀式上演出,很快就流行起來。成為全國各地學校的讀本,在每年5月17日貝昂森組織的兒童遊行中被孩子們傳唱。

翻譯:

是的,是的,我們熱愛這個國家。

它向上升起。

富雷,伏?RBITT,OVANNET,健壯而有活力,在海面之上。

梅德·圖森海姆醫院。承載著成千上萬的家庭。

Elsker,Elsker Det Ogtenker喜歡它,也想它。

P?v?早上好,我們的父母

[00: 40.70]奧格登佐賀納特索姆森克爾和佐賀之夜。

博士?p夫人?v?喬丹,給我壹個樸實的夢

[00: 54.21]由奧格登·薩加納特·索姆·森克爾和薩加爾·夜。

森克爾博士?p夫人?v?喬丹,送我壹個地球的夢

房間和船艙裏的挪威人諾斯克曼·HUS·奧格赫特。

[01:15.64]Takk din store Gud!感謝妳的上帝。

蘭德特維爾·漢·貝斯凱特他想保衛這個國家。

[01:27.89]Skj?nt det m?rkt s?即使看起來很暗

當父親們在戰鬥的時候。

[01:40.32]M?媽媽在哭。

哈登·赫雷·斯蒂爾姆皮特,我們的主輕輕地打開了道路。

[01:53.62]S?vi vant v?雷特,我們的權利

哈登·赫雷·斯蒂爾姆皮特,我的主輕輕地打開了道路。

S?VI vant VI vant v?瑞特先生。我們,我們的權利

[02:13.15]

是的,我們熱愛這個國家。

它向上升起。

福雷,v?在萬內特上空的Rbitt,健壯有力,在海面之上。

我的天啊!承載著數千個家庭

Ogsom Fedres Kampharhahevet的父親奮鬥而來。

詳細的框架?直到西耶渴望勝利。

[02:51.62]Ogs?vi n?我們需要它。

給德·弗雷德·斯勒的?羅利,為和平而戰

Ogs?vi n?我們需要它。

對於德茨弗雷德,德茨弗雷德sl?羅利。為它的和平而戰。

視頻:/b/2618272-1291325990 . html