古醫籍流傳既久，存在脫、衍、倒、誤等方面的訛誤。為了方便今人閱讀、應用，應該對此予以糾正，恢復其原本面目，這就需要校勘，即：審定古籍版本，比勘章節異同，審定正文真偽，對誤字、時間、病名、藥名、劑量、訛脫、異說考證校正。古籍註釋是加註說明古醫籍中字詞、音義訓詁，有關人物情況及背景典故等。由於醫學的特殊性，校勘、註釋在古醫籍整理工作中作用更大。古醫書不經校勘而出版為害甚多，比如古今度量衡差異很大，而用藥劑量是醫療實踐中最重要的環節，若不加說明校勘，今人“照本宣科”地使用可能會導致嚴重的惡果。但現在出版的壹些中醫古籍書，有的根本沒有校勘，有的雖然校過，但校而不精，該校的不校，以致錯誤百出，謬種流傳。有的底本選擇不佳，未用多種版本互校，不該刪減的附圖等。點校方面的失誤則表現在：斷句不當割裂詞語，不明語詞所屬文句錯亂，當屬上而屬下，當屬下而屬上等。據此可以看出，古醫籍點、校、註並非壹蹴而就之事，需要深厚的功力和科學的態度，並且慎之又慎。