彜語是彜族文化的瑰寶。中國史籍稱之為“文怡”、“子怡”、“亦舒”、“羅文”、“楊雯”、“易經”;彜族人自己稱之為“蘇諾布馬”、“乃蘇蘇那”、“聶蘇索”、“尼斯”、“阿哲蘇”、“那蘇蘇”。
關於彜語的產生年代,目前尚無定論。而山東鄒平縣丁公遺址出土的龍山時代晚期的陶文,與彜語非常相似,都可以讀。雲南昭通發現西漢郎府彜文印章,貴州大方發現東晉彜文《吉火碑》。根據彜文典籍和漢文記載,彜文最晚或更早可能產生於漢代。據民間傳說,彜語的創始人有:陸機、本多本更、畢阿吾、薄伯庚、米、等。從這個角度來說,彜語不是壹個人臨時創造的,而是在不同的歷史時期,不同的地域,經過幾個人的整理或完善。