當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 求文言翻譯為廷尉——班固的《漢書》

求文言翻譯為廷尉——班固的《漢書》

。後來被任命為廷尉。

此後不久,皇帝出巡,路過長安城北的中衛橋。壹個人突然從橋下跑出來,皇帝駕的馬驚呆了。於是他命令騎士抓住這個人,交給廷尉張釋之。張釋之審問了那個人。那人說:“我是長安縣的鄉下人。我聽到了清道禁止人通行的命令,就躲到了橋下。“過了很久,以為皇帝的車隊過去了,我從橋下出來,壹下子看到了皇帝的車隊,馬上就跑。”然後廷尉向皇帝報告了這個人應得的懲罰,說他違反了掃街禁令,應該罰款。文帝怒曰:“此人驚我馬。還好我的馬溫順溫順。如果是另外壹匹馬,可能會傷到我,但是廷尉判了他罰金!”張釋之說:“皇帝和全世界都應該遵守法律。既然法律這麽規定了,就要加大處罰力度,讓法律無法取信於民。到時候,皇上妳馬上讓人殺了他。現在這個人交給廷尉,廷尉是天下公正執法的領袖,天下執法者任意或輕或重,百姓豈不無所適從?願陛下看清楚。”過了好壹會兒,皇帝才說:“廷尉的判決是正確的。”