佚在文言文中的意思如下：
①<動>逃跑。《公羊傳.成公二年》：“頃公用是佚而不反。”
②<動>拋棄。《孟子.公孫醜上》：“遺佚而不怨。”
③<形>放蕩。《漢書.刑法誌》：“男女淫佚。”
④<形>通“逸”。安逸。《孫子兵法.軍爭》：“以近待遠，以佚待勞。”
拓展知識：
佚（yì）是漢語二級字，總筆畫為7畫，部首為亻，同“逸”，指放蕩不羈。
基本字義：
1、同“逸”。
2、放蕩：佚遊。
3、美：佚女。
4、姓。春秋有佚之狐。見《左傳．僖公三十年》。
相關組詞：
1、輯佚[jíyì]輯錄前人或今人通行的集子以外的散佚的文章或作品。
2、放佚[fàngyì]散失。
3、佚存[yìcún]散失而復得以保存。多指古籍而言。
4、佚力[yìlì]指經過整頓休養，軍力充實的兵力。
5、佚火[yìhuǒ]失火。
6、佚文[yìwén]散失的文辭或篇什。漢王充《論衡》有《佚文篇》。
7、佚女[yìnǚ]美女。佚，通'昳'。
8、佚遊[yìyóu]逸遊。放縱遊覽而無節制。
古籍解釋：
《唐韻》夷質切《集韻》《韻會》弋質切，?音佾。安逸不勞也。《孟子》四肢之於安佚也。同逸。
又隱遁也。《孟子》遺佚而不怨。
又過失也。《書·盤庚》惟予壹人有佚罰。
又通作失。《史記·韓非傳》非吾敢橫失，能盡之難也。《前漢·五行誌》魯夫人淫失於齊，卒殺桓公。?與佚同。
又《荀子·哀公篇》其馬將失。與逸同。
又姓。周佚之狐，鄭大夫。
又人名。史佚，周武王時太史，名佚。
又《韻會》徒結切，音垤。《揚子·方言》佚，蕩緩也。《前漢·揚雄傳》為人?易佚蕩。
又通叠，更也，遞也。《史記·十二諸侯年表》四國佚興。
又與佾義同。行列也。《揚雄·蜀都賦》其佚則接芬錯芳，襜袩纖延。《說文》從人，失聲。佚民也。壹曰佚忽也。